Reglas y Tarjetas Bibliotecarias

DECLARACIÓN DE PROPÓSITOS: La misión del Sistema Bibliotecario del Condado de Santa Lucía es avanzar la erudición, inspirar el aprendizaje permanente y dar fuerza a nuestra comunidad.

 



OBTENER UNA TARJETA BIBLIOTECARIA

Se ofrecen miembresía y tarjeta gratis a todos los residentes del Condado de Santa Lucía. Para obtener una tarjeta bibliotecaria el residente debe completar la forma de registración, firmarla y presentar prueba de residencia.

Un residente se define como alguien que presenta prueba de residencia en el Condado de Santa Lucía o que tiene propiedad en el Condado y paga impuestos. Un residente puede alquilar un hogar y residir por 45 días o más y obtener una tarjeta bibliotecaria gratis.

Para completar la forma de registración de los niños entre las edades de cuatro (4) y trece (13) años se requiere la firma de uno de los padres o de la persona en custodio. Esta persona es responsable por los materiales obtenidos con esta tarjeta. El adulto que firma esta registración debe presentar prueba de residencia.

Todos los que no son residentes deben de pagar una tarifa anual de $15.00 para obtener una tarjeta. Esta cantidad no es reembolsable. Deben de presentar prueba de residencia de su condado. Excepciones son estudiantes matriculados en Indian River State College o Florida Atlantic University. IRSC ofrece el privilegio de préstamos recíprocos a los residentes del Condado de Santa Lucía en todos sus sitios. FAU se lo ofrece solamente en St. Lucie West Library.

Las personas que tienen tarjeta son responsables por todos los materiales cargardos en la cuenta de la Biblioteca y se le aconseja informar lo más pronto posible si la tarjeta se ha perdido o si ha sido robada.

Indice

 

LIBRARY SYSTEM INTERLIBRARY LOAN (ILL) POLICY

The Library System may attempt to borrow from other libraries books, audio-visual materials and copies of magazine or journal articles that we do not own. Allow two weeks for this service. This service is available to our registered patrons who will be limited to five active requests. Request forms are available at the Reference and Circulation Desks. Requests will not be processed for patrons with fines for overdues, other charges, or who are blocked for any reason. Requested items circulate for two weeks with a possible one-week renewal. Overdue fines accrue at $.25 per day.

Magazine/journal article requests must include full citation. These are provided at no additional charge within Florida. Libraries outside of Florida sometimes charge a fee and we are not alerted in advance. The State Library of Florida cannot accept a magazine/journal article request for outside referral unless the client is willing to commit to a potential maximum cost of $10.00 per article in advance.

Each interlibrary loan item is due on the date printed on the charge slip. Lateness more than once will result in permanent suspension of interlibrary loan borrowing privileges. Extreme lateness the first time will also result in permanent suspension of privileges as we must account to the lending libraries and do not wish to lose our privileges with them. One-week renewals may be granted for an item, but the request must be made by calling (772) 462-1964 at the latest three days prior to the due date to allow time to contact the lending library and await a reply. Renewals will not be requested for or granted on overdue interlibrary loans. National policy on interlibrary loan prohibits requesting a circulating copy of a title if our Library System owns a Reference copy.

Indice

 

 

REGLAS PARA LA CIRCULACIÓN DE MATERIALES

 El período para circular (sacar) cualquier libro, revista, disco, casete, video, o documento del archivo es por DOS SEMANAS con la oportunidad de renovarlo tan sólo una vez por dos semanas más, si no se ha vencido, o si no está en reserva. Clientes pueden reservar al máximo 5 materiales de la colección. Si están inmediatamente disponibles, se recogerán del estante en el día siguiente, martes-sábado, y el cliente será notificado por teléfono cuando estarán listos en la biblioteca sucursal designada. Si un material bibliotecario está en circulación, el cliente puede hallar su posición en la cola de reservas usando MY ACCOUNT en iBistro y escogiendo REVIEW MY ACCOUNT.

Límites para Préstamos: Solamente seis (6) DVDs, dos (2) Playaways y tres (3) libros por sujeto de la sección de no-ficción.

Multa por Retraso: Cobramos multas para así estimular que devuelvan los materiales a tiempo y otras personas puedan usarlos. Hay una multa máxima de $2.50 por artículo, o el costo de reemplazar el artículo si es MENOS de $2.50. La multa de los materiales bibliotecarios perdidos se computan añadiendo el precio de obtenerlo nuevamente y cualquiera cantidad extra por el tiempo del retraso.

Indice

  

  

MULTAS POR RETRASOS

(Las multas por retraso no cuentan en los días cuando bibliotecas están cerradas)

Libros, revistas, documentos del archivo vertical: $.10 por día
Casetes, CDs, DVDs, videos, Playaways, ILLs:     $.25 por día
Indice

 

 

CÓDIGO DE CONDUCTA PARA CLIENTES DEL SISTEMA BIBLIOTECARIO

La misión del Sistema Bibliotecario del Condado de Santa Lucía es "proveer servicios bibliotecarios a todos los residentes dentro de la región de servicio del Sistema Bibliotecario que satisfagan las necesidades educacionales, culturales, informacionales, inspiracionales, y recreacionales." El código de conducta para clientes del Sistema Bibliotecario está diseñado para cumplir esta misión. Por este propósito, cierta conducta de clientes en este lugar viene a ser inapropiada cuando interfiera con estos motivos. Ejemplos de conducta inapropiada incluyen pero no se limitan a:

  • Abuso, vandalismo, o destrucción de la propiedad del Sistema Bibliotecario del Condado de Santa Lucía.
  • Traer animales, con excepción de animales de servicio para personas con impedimentos, en la Biblioteca.
  • Traer armas, o réplicas de lo mismo, en la Biblioteca o sus alrededores.
  • Abuso o abandono de menores.
  • Comer y beber en la Biblioteca.
  • Entrar en las zonas de empleados sin ser acompañado de un empleado de la Biblioteca.
  • Entrar en el baño del sexo opuesto.
  • Peleas, abuso físico, amenaza o abuso verbal contra los clientes o empleados.
  • Hostigamiento hacia los clientes o empleados.
  • Demonstración de afección inapropiada en público.
  • Intoxicación o posesión de intoxicantes.
  • Actos de lascivia o lujuria como están definidos por la ley federal, estatal y local.
  • Vagabundear o dormir.
  • Comportamiento ruidoso, inmanejable, ofensivo o perturbante.
  • Uso del teléfono celular por los clientes fuera de zonas señaladas en la biblioteca.
  • Andar en bicicleta, patinar o andar en skateboard en la Biblioteca o sus alrededores.
  • Correr, tirar, jugar y otras formas de actividades físicas inapropiadas en la Biblioteca.
  • Fumar o usar otro tipo de tabaco en la Biblioteca.
  • Mendigar, solicitar, vender y otras formas de actividades comerciales.
  • Promover candidatos políticos.
  • Robar.
  • Usar los baños para bañarse, lavar ropas, afeitarse, etc.
  • Violaciones de las Reglas del Uso de Internet del Sistema Bibliotecario del Condado de Santa Lucía.

El Gerente de la Biblioteca o la persona designada implementará estas reglas. Actividades ilegales serán reportadas a la agencia de la policía local. Clientes con comportamiento censurable pero no ilegal serán advertidos verbalmente por un empleado acerca de su comportamiento inapropiado. Personas que no rectifiquen su comportamiento inmediatamente serán expulsadas de la Bioblioteca por el resto del día. Negarse de salir de la Biblioteca cuando directamente se le ha notificado resultará en un mandato de traspaso criminal. Delincuentes habituales pueden perder sus privilegios bibliotecarios permanentemente o por un período de tiempo.

Clientes deben usar camisas y zapatos. Trajes de baño no están permitidos.

Si menores de 9 años o menos y adultos que no pueben cuidarse son dejados sin atención en la Biblioteca, los empleados tratarán de localizar a la persona encargada. Si no se localiza la persona encargada o la Biblioteca está por cerrar, la policía será notificada.

Personas que han recibido notificación de restricciones con acceso futuro a la Biblioteca pueden pedir una mediación. La petición debe ser en escrito en 48 horas de la notificación (excluyendo fines de semana). El Gerente de la Biblioteca ejercerá una mediación informal de las personas envueltas en el incidente. Al fin de la mediación, el Gerente afirmará, modificará o cancelará la notificación. Una apelación de la decisión del Gerente puede hacerse al Administrador del Condado.

Indice

  

 

CONFIDENTIALITY POLICY

In recognizing the Library's position of special trust with members of the public, St. Lucie County desires to clarify its policy and responsibilities with regard to confidential information about patrons and patron use of Library resources that comes into the Library's possession.

To the extent allowed by law, the Library Division shall make a reasonable effort to see that information about patrons and their choices remains confidential. For people to make full and effective use of Library resources, they must feel unconstrained by the possibility that others may become aware of the books they read, the materials they use, the questions they ask, or information they are seeking. The awareness of the existence of such a possibility inhibits use of the Library, its resources and facilities.

Therefore, the St. Lucie County Board of County Commissioners has adopted the following guidelines concerning the disclosure of information about Library patrons. Except in accordance with a proper judicial order, as provided in Section 257.261 Florida Statutes or pursuant to Federal law, the County will not make known the following information:

1. Patron's name (or whether an individual is or has been a registered patron).
2. Patron's address, email address and telephone number.
3. Library's circulation records which would include patron's barcode number and the materials that were checked out.
4. Library's borrower records which would include patron names, addresses, telephone numbers or other information which would potentially identify a patron.

In accordance with Section 257.261 Florida Statutes, this policy does not apply to statistical reports of registration and circulation.

All County employees and Library volunteers shall comply with this confidentiality policy unless directed to do otherwise by the County Administrator upon the recommendation of the County Attorney.

Indice

  

 

PROCESAMIENTO DE TEXTO PARA EL PÚBLICO

Computadoras personales con software de procesamiento de texto están disponibles al público en las bibliotecas siguientes. Límites de tiempo varian de sitio en sitio, pero su firma es necesaria. Puede traer su propio disco flexible, o puede comprarlos en el mostrador de circulación o referencia:

Indice
 
Página Bibliotecaria Principal

 

 

Quick Links